Ob zadnji epizodi filma "Fear The Walking Dead" družina nevede postane korak bližje ponovnemu združevanju, medtem ko se Victor sooči s scenarijem življenja ali smrti, potem ko ga presenetljiv napad pusti nemočnega.
Ta epizoda se začne nekoliko drugače kot druge, saj se srečujemo s skupino neznancev, ki poskušajo pobegniti iz skupnosti, v kateri je Nick (Frank Dillane) bival. To so tričlanska družina, mati, oče in njihova deklica, in zdi se, da že zjutraj pobegnejo iz varnega zavetja. Skupnost je mrtva tiho, kar jim omogoča, da se premikajo po njej, ne da bi jih opazili. Žal morajo še vedno pobegniti skozi skupino sprehajalcev, ki so ujeti na vhodu, kar očitno otežuje stvari. Oče ubije pohodnika in vleče njegovo telo v avtobus, kar je očitno edini vhod tja, kjer so sprehajalci. Mati prekriva deklici oči, ko oče raztrga sprehajalca, trenutek kasneje pa vidimo, da trije izstopajo iz avtobusa, prekritega s krvjo.
Družina se odpravi brez praske, toda v nekaj metrih od njihovega izhoda se v daljavi pojavi tovornjak. Skupina se poskuša skriti, a na žalost jih opazijo in tovornjak potegne prav do njih. Dva fanta izstopita in zahtevata, da vesta, od kod prihajata, toda družina se ne razlije. Ko eden od moških začne zahtevati "oksi", je jasno, da so to nekateri člani tolp, ki vodijo supermarket. Oče mu reče, da so zapustili "kolonijo", da ne vedo ničesar, toda član tolpe ga ne kupi. Vse tri družinske člane spakirajo v svoj tovornjak in odpeljejo, kar ni dober znak za mirno skupnost, kjer je Nick. Ni treba posebej poudarjati, da ura verjetno tika na njihovem majhnem varnem zatočišču.
Po zaslugah se končno ujamemo z Ofelijo (Mercedes Mason), ki ima Victorjev (Colman Domingo) tovornjak in je na begu, potem ko je svojo skupino zapustila v letovišču. Odpelje se po restavraciji in se prebije v notranjost, s kladivom iz tovornjaka ubije enega sprehajalca, ki ga naleti. Preostali del je prazen, zato ima v tem primeru veliko srečo. Na žalost hitro izvemo, da je že bila tam, ko stopi zunaj na teraso in nas pripelje v trenutek. Restavracija je odprta, pri čemer je Ofelia jedla s človekom na terasi, ko za njimi vesla ocean. Njen fant je ravnokar razkril, da se je zaposlil v Santa Feju, nato pa jo prosi, naj gre z njim. Pravi, da ne more, ko pa spusti pijačo, preden ugotovi, da je v kozarcu nekaj: prstan.
"Nočem storiti tega brez tebe, " ji reče, ko prstan položi na njen levi prst. Ofelia je v solzah in presrečna, vendar se obotavlja in odgovori. Moški hitro opazi, da skrbi za starše in ji reče, da bo v redu, toda Ofelia še vedno ni prepričana. Konča se tako, da se strinjata, da se najprej pogovorita z mamo o tem, nato pa se začneta navdušeno poljubljati.
Ni jasno, zakaj je Ofelia prišla sem, še posebej, ko nam ostane, ko opazujemo, kako vleče plin iz tovornjaka v posodo. Ali se vrže v tovornjak ali želi restavracijo narediti kot dom?
Victor je nepričakovano napaden
Ko se vrnemo nazaj v letovišče, načrt Madison (Kim Dickens), da bi zagotovili kraj, še vedno poteka. Sprednja vrata so bila privezana, zgrajena je improvizirana ograja in vidimo, da so na dvorišču začeli saditi pridelke. Nadaljujemo z opazovanjem, kako spet prižge elektrika, Victor pospravi bar in si privošči ledeno hladno pijačo, drugi pa lovijo na pomolu. V še bolj presenetljivem obratu se Hector (Ramses Jiminez) in Alicia (Alycia Debnam-Carey) naučita, kako surfati na plaži, kot da ni nič narobe in sta ravno na dopustu. To je bizarno, vendar se zdi, da so vsebine v pozabi na svet končane zunaj njihovih vrat.
Madison pride po Alicijo, da se lahko z Eleno (Karen Bethzabe) in Victorjem pogovorita o tem, kako vzdrževati generatorje. Začnejo narediti načrt, dokler na vratih ne bo potrkalo. Victor je tisti, ki ga odpre, in ko to stori, je nevesta mati Ilene (Brenda Strong), ki ga pozdravi, tako da ga z nožem za zrezek zabije v trebuh. Victor takoj začne krvaveti, ko ga mati opomni, da je od nje vzel hčerko, nato pa spusti nož, preden ji zmanjka. Moram priznati, da tega nisem videl.
Zdi se, da Viktor ne gre dobro, toda Oscarjev brat Andres (Raul Casso) je bil v zdravstveni šoli, ko je šlo vse hudiču. Pregleduje Victorja in ne misli, da je bil zadeten organ, kar je dobro, vendar še vedno izgublja veliko krvi. Potrebujejo antibiotik in drugo zdravilo, ki bo ustvarilo rdeče krvne celice, saj ne morejo narediti transfuzije, in Elena razkrije, da pozna kraj, kjer bi ga lahko našli, vendar je to "vožnja." jih v isti supermarket, kamor se odpravljata Nick in Luciana (Danay Garcia)?
Madison noče oditi, ne da bi se odločila za Ilene, in takrat jo resnično vidimo, da je uporabila svoje vodstvene sposobnosti. Napove, da bo Ilene ostala zaprta in gledala "za nedoločen čas", nato pa izjavi, da bo kdo drug, ko dvigne roko drugemu, izgnan. Vsi se strinjajo, saj Madison dobro poudarja: v svojem novem domu ne morejo biti nasilja. Kot smo videli na drugih odrih (ahem, The Walking Dead), ki običajno uničijo samo prostor od znotraj navzven.
Nickova kolonija je v resni nevarnosti
Ko že govorimo, sta Nick in Luciana oba brez rokavov v postelji, ko potrka na vrata. Luciana meče na srajco in odgovori, da ga bo pozdravil eden od fantov, ki bi se moral napotiti. Pove ji, da Francisco (Alfredo Herrera) ni več in vzel je vso družino, ki je vsem vsem sprožila kup zvončkov. Fant pravi tudi, da ne bo šel v supermarket brez svojega partnerja, ki je bil Francisco, zato se Nick in Luciana prostovoljno odpravita, drugi pa se domisli, kaj storiti. Preden odidejo, se ustavijo pri Alejandru (Paul Calderon), da mu pove, in to ga vodi k zbiranju ljudi njihove skupnosti, da bo lahko spregovoril z govorom, ki bo upal, da bo njihova težava spodletela.
Žal se zdi, da Alejandro ne deluje dobro. Govori z močnim govorom, vendar je znoj, nervozen in celo deluje nekoliko zaskrbljen. Ko mu Luciana reče, da odhajata po vodo, jo obtoži, da se je srečala s Francisco, kar jo resno užali. Alejandro noče pustiti oditi, vendar sta Luciana in Nick zaskrbljena, ker so očitno člani tolpe pričakovali, da bodo danes dostavili oksi - kar pojasnjuje, zakaj so ob odhodu Francisca iskali ljudi.
Ko se vrneta v Nickovo sobo, on reče Luciani, da morata še iti, vendar se noče pomakniti. Spominja ga, da sta tam zaradi Alejandra, zato ga morajo poslušati, toda Nick jo hitro popravi: tam je zaradi nje. Luciana to sploh ne prepriča, vendar je bil prijeten poskus.
[interakcijski id = ”57de1004ec3cf49f6efa3fbd”]
Je Madison ravno našla Nicka?
Nazaj v letovišču Madison, Oscar (Andres Londono) in Elena odidejo v kombiju za neznano destinacijo. Preden se odpravita Elena in Hector, se zapleteta v kričeči dvoboj, o katerem Madison pozneje sprašuje v avtu. Elena pravi, da je upala, da bo Hector lahko brata prepričal, da pride domov, a Madison pravi, da ni časa za kaj drugega. Elena še naprej razlaga, da je Hektorjev brat pravzaprav v "skladišču", v katerega se bodo odpravili, in da je tam že nekaj časa odprt. Ta kraj zveni vse bolj kot supermarket, v katerega se odpravljata Nick in Luciana, toda Alejandro jih noče pustiti, se zdi, da morda ne bomo dobili ponovnega srečanja, ki smo ga čakali.
Ko prispejo v skladišče, ugotovimo, da je tako, kot gre Nick, ampak nekaj je drugače. Namesto ljudi, ki se družijo tik pred vrati, je en zelo velik človek z zelo veliko pištolo. Trije se približajo s hladilnikom in moškemu na vratih povejo, da imajo nekaj za Antonija. Izgine v notranjosti, nato se vrne in v notranjosti jih pozdravi, a le Madison in Elena. Oscarja prisilijo, da počaka zunaj, ne da bi mu pojasnil, zakaj.
Znotraj skladišča srečajo Antonia, Elenovega nečaka, ki je zaradi obrabe videti precej slabše. Odpre hladilnik, da najde svežo ribo na ledu, ki se mu zdi vesel. Pravi, da so ribe dobre, led pa boljši in da bodo želeli več, kar Elena pravi, da jim lahko prinese. Madison seznam zdravil, ki jih potrebujejo, posreduje Antoniju, ki jim reče, naj počakajo, nato pa odide. V daljavi lahko slišite par, Francisco in njegovo ženo, ko zaslišata, kje je kolonija. Francisco vpraša, kje je njegova hči, moški pa ji obljubi, da je na varnem. Madison prosi Eleno, naj jo prevede, in ko se zasliševanje nadaljuje, omenja Luciana in "gringo" (belca v španščini) z rumenimi lasmi, ki jim prinaša drogo. Madisonine oči so ji skoraj izbruhnile iz glave, ko je to slišala in takoj teče proti glasom. Slabo.
Odpelje se takoj v sobo za zasliševanje in zahteva, da ve, o kom govorijo, in ko izgovori Nickovo ime, se nad parom pomiri val prepoznavanja. Madison to vidi in prosi, da bi vedel, kje je, čeprav se Elena skuša zadržati in član tolpe, ki opravi zaslišanje, grozi, da jo bo pogrešala. Drug moški končno odvleče Madison iz sobe, medtem ko Antonio dostavi škatlico Eleni, verjetno zaradi mamil, ki so jih zahtevali. Pove ji, naj se ne vrne, in ko zapusti člana tolpe, ji grozi, da bo naslednjič, ko ga zagleda, razrezal Nickove kroglice.
[interakcijski id = ”57de1059ec3cf49f6efa4190 ″]
Potem ko Luciana ni uspel prepričati, da bi pustil za hrbtom Alejandro, obišče farmacevta sam. Nick poskuša Alejandru povedati, kaj je povedal Luciani, da bodo moški prišli po njih, če ne bodo dali kisika, ki so ga pričakovali. Alejandra ne zanima, in očitno je, da se trudi zaščititi skupnost. Prosita Nicka, naj mu zaupa to, vendar se zdi Nick skeptičen. Po odhodu z Alejandrom prosi Francisovega starega partnerja, da pride z njim po vodo in dostavi oksi, s čimer se moški strinja - vendar le ponoči.
Na žalost se za Nicka zdi, da ga ni več, ker ko se sprehodi do stene sprehajalcev, opazi dve osebi v daljavi, ki ga opazujeta. Ko se kamera poveča, vidimo, da gre za dva člana tolpe, in Nick se zdi zelo zaskrbljen, ker ju opazita.
Travis se vrača v Madison
Nazaj v letovišču se zdi, da Viktor ne deluje dobro. Alicia predlaga, da si nadene nekaj ledu, da se ohladi, toda Oscarjev brat Andreas pravi, da potrebuje več odej, da ostane topel. Ko zapušča sobo, mu reče Victorju, da njegovo srce nima dovolj krvi, da bi se pretakala na preostale organe, kar je resnično zelo slab znak.
Ko se Madison in Elena končno vrneta, Madison v naglici beži brez razlage. Alicia vpraša Eleno, kaj se je zgodilo, in mlademu deklici pove, kako je njena mama skoraj raznesla trgovino nad bratom, čeprav nima potrditve, da je pravzaprav on. Ko se pogovarjajo, luči hotela svetijo in z grozo gledajo, kako marketa osvetljuje nočno nebo. Alicia gre do strehe, da bi ugotovila, da je Madison vklopila generator v upanju, da ga bo videl Nick, ki dekletu zmede. Ne razume, zakaj bi Madison tvegala svoje življenje zaradi Nicka, ki jih je zapustil, še posebej pa bi tvegal Alicijino življenje, ki se ni nikoli obrnilo nazaj svoji materi.
Ker se prepirata, naju odpelje precej daleč, kjer vidimo Travisa (Cliff Curtis), ki stoji v temi in bulji v marko. Sam je sam, Chris (Lorenzo Henrie) se zdi, da ni z njim, in tudi potem, ko so se luči zavetja ugasnile, še naprej hodi proti njemu. To sproža veliko vprašanj, na primer, kje je Chris? Se bo Travis končno združil z Madisonom? In bo Victor preživel? Hmm.
[interakcijski id = ”57de10a6ec3cf49f6efa42bf”]
Povejte nam, - Ali mislite, da bosta Madison in Travis končno združena? Ali upate, da je Victor preživel zaboden? Komentar spodaj.
