Ob dolgotrajnih pogovorih s prijatelji v tujini se pogosto pojavlja želja, da bi jih povabili, da ostanejo v Rusiji. Poleg tega je pošiljanje vabil potencialnim strankam in partnerjem v tujini tudi pomemben del podjetniške dejavnosti. Pri sestavljanju besedila vabila v angleščini je treba upoštevati različne slovnične in slogovne značilnosti.
Navodila za uporabo
1
Povabilo začnite v angleščini s pozivi: "Dragi prijatelj", "Dragi Michael", "Dragi partnerji" itd. odvisno od statusa osebe, s katero se obrnete. Referenca mora biti na sredini črte. Če človeka zelo dobro poznate, lahko začnete s pozdravom: "Zdravo, Kate", "Hej, Mike."
2
Napišite uvod v svoje besedilo. Vprašaj, kako človek ravna: "Kako si?" (če se pogovarjate s prijateljem), potem nam malo o svojem življenju povejte, da imate novo zanimivo stvar, vendar največ 1-2 stavkov. Poslovni partnerji lahko napišejo "Upam, da ti gre dobro" itd. Prav tako se poslovnim partnerjem lahko zahvalite za predhodno pismo in jih obvestite, da ste upoštevali vsa navodila za opombo ali preprosto bili veseli, da ste prejeli njihovo sporočilo.
3
Povejte nam, kje in ob katerem času povabite prijatelja ali partnerja, na primer: "Naslednji teden, danes, na prireditvi imam danes zabavo doma" ali "Naše podjetje bi vas radi povabilo na ogled
"odvisno od tega, komu je bilo vabilo poslano. Navedite nekaj podrobnosti o prihajajočem dogodku, na primer, koliko gostov pričakujete, kaj je vključeno v njegov program itd. V tem trenutku se lahko podrobneje ustavite, saj je vaš opis odvisen od tega, ali gost pride k tebi ali ne.
4
Dajte svoja priporočila, na kaj mora biti obiskovalec določenega dogodka pripravljen. Na primer, sporočite nam, koliko dodatnih gostov lahko pripeljete s seboj, ali morate imeti pri roki povabilo, ali so kakšne pristojbine, koda oblačenja itd.
5
Izrazite spoštovanje za pozornost, ki jo izkazuje pismo: "Hvala za vašo pozornost." Povejte nam, koliko časa je na voljo, da se oseba odloči o svoji udeležbi na dogodku in prosite, da se na tak ali drugačen način obrne na vas. Poslovili se od sogovornika in mu zaželeli lep dan.
