Lindsay Lohan bo morda želela začeti izvajati malo več raziskav, preden objavi na Instagramu! Igralka je naredila precej nerodno napako, medtem ko je 21. aprila s oboževalci poskušala deliti navdihujoče sporočilo.
Po poročanju Instagrama Lindsay Lohan (28) meni, da so vsi njeni sledilci osli! Vsaj to je sporočilo, ki ga je poslala v prispevku, napisanem v arabščini 21. aprila. Očitno nekdo ni preveril njenih prevodov, preden je delil fotografijo!
Sramotna napaka Lindsay Lohan: Njen prevajanje v arabščino
Oh, Lindsay, kaj bomo z vami ?! 28-letna igralka se je le trudila, da bi svoje sledilce nasmejala z delom navdihujočega sporočila na Instagramu, a tudi z vključitvijo arabskega prevoda sporočila ni ravno poslala komplimenta.
V odstranjeno objavo je LiLo naložil fotografijo besedne zveze „Lepa si“, dodani arabski prevod pa je namesto tega glasil: „Ti si osla.“
Komentarji so začeli hitro opozarjati na napako in Lindsay je sčasoma objavo objave odstranila s svoje strani. Vsaj lep napor, vsaj!
Lindsay Lohan vznemirja nad tvitom N-Word na Kanye West
Žal to še zdaleč ni prvič, ko so Lindsay kritizirali zaradi objave v družbenih medijih. Pred kratkim, 11. marca, je prišla pod ogenj zaradi vključitve besede N v Instagram fotografijo 37-letnega Kanyeja West.
Lindsay je uporabila točno določen citat iz pesmi Yeezy, a oboževalci so jo takoj oprijeli, ker je na tako nepreviden način uporabila zoprno besedo. Ko je povratna luč začela poplavljati, je Lindsay hitro (uganili ste) slika zbrisala.
Ne pozabimo večkrat, da je bila zvezdnica Mean Girls kritizirana, ker ji ni uspelo nakupovanje fotografij. Eek.
Ker je bila samo še pred najstnica, je Lindsay pod velikim nadzorom - morda je čas, da si deklico prepustimo! Stvar z osli je bila povsem le poštena napaka, kajne ?!, kaj menite o Lindsayjevi prepletu prevodov?
-Alyssa Norwin
